1. Wer ist verantwortlich

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Webseite ist

Mirko Kiesow
Birkenstraße 2
17309 Pasewalk
Email: info@friendly-survivors.de

Impressum: https://www.friendly-survivors.de/impressum

2. Hosting, Server Betrieb, Protokolle

Unsere Webseite wird auf einem Cloud Server bei IONOS betrieben und über Plesk verwaltet.

Wenn du die Webseite aufrufst, werden technisch notwendige Daten verarbeitet und in Server Protokollen gespeichert, zum Beispiel

• IP Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite oder Datei
• übertragene Datenmenge und Status Code
• Browser Typ und Version, Betriebssystem
• Referrer URL

Zweck ist der sichere Betrieb, Fehleranalyse und Schutz vor Angriffen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Speicherdauer: 14 Tage, länger nur wenn wir es als Nachweis für einen Sicherheitsvorfall brauchen.

3. Verschlüsselung

Die Seite nutzt HTTPS Verschlüsselung, damit Daten bei der Übertragung geschützt sind.

4. Cookies, Consent Tool, externe Inhalte

Wir nutzen Cookies und ähnliche Speicherungen, damit Login, Sessions, Sicherheit und Einstellungen funktionieren.

Für die Verwaltung deiner Einwilligungen nutzen wir CookieConsent (orestbida)
https://github.com/orestbida/cookieconsent

Typische Kategorien bei uns

• Notwendig: Session Cookies, Sicherheitsfunktionen, Login Status
• Externe Inhalte: Discord Inhalte, Kofi Inhalte, nur wenn du sie freigibst
• Einstellungen: speichert deine Cookie Auswahl

Du kannst deine Auswahl jederzeit über die Cookie Einstellungen ändern.

Rechtsgrundlagen

• Notwendig: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
• Optional und externe Inhalte: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

5. Registrierung und Login über Steam

Die Registrierung und Anmeldung erfolgt über Steam Login. Dabei wird mindestens eine eindeutige Kennung (zum Beispiel SteamID) verarbeitet, damit wir dein Nutzerkonto zuordnen können. Je nach Umsetzung können zusätzlich Profilinfos wie Anzeigename oder Avatar verarbeitet werden, damit Profil und Community Funktionen funktionieren.

Zweck

• Nutzerkonto bereitstellen
• Shop, Vote, Lotto, Leaderboard und Tickets nutzbar machen
• Missbrauch verhindern

Rechtsgrundlage

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Nutzung der Plattform Funktionen)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Sicherheit und Missbrauchsschutz)

6. Community Funktionen, öffentliche Anzeigen

Unsere Community Funktionen zeigen oder verarbeiten Daten, die für die Funktion nötig sind.

Vote

Auf der Vote Seite verlinken wir auf externe Voting Plattformen. Wenn du dort votest, gelten die Datenschutzregeln der jeweiligen Anbieter. Auf unserer Seite speichern wir deine Vote Historie und Zählungen, damit Belohnungen und Rankings funktionieren.

Vote Seite: https://www.friendly-survivors.de/vote

Leaderboard und Territorien

In den Community Bereichen können Inhalte wie Rankings, Spielerstatistiken und Territorien angezeigt werden.

Leaderboard: https://www.friendly-survivors.de/leaderboard
Territorien: https://www.friendly-survivors.de/territorysync

Zweck ist Community Wettbewerb, Transparenz und Feature Betrieb.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und je nach Fall Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

7. Shop und Lotto

Wenn du den Shop oder das Lotto nutzt, verarbeiten wir Daten, die für diese Funktionen nötig sind, zum Beispiel Nutzerkonto, Punkte, Bestellungen, Transaktionen und Historien.

Zweck

• Bereitstellung und Abwicklung der Funktionen
• Anzeige von Historien und Status
• Missbrauchsschutz

Rechtsgrundlage

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung der Funktionen)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Sicherheit und Missbrauchsschutz)

8. Support Tickets

Support Tickets werden direkt über die Webseite erstellt. Dabei verarbeiten wir die Daten, die du im Ticket angibst, plus technische Metadaten (zum Beispiel Zeitpunkt), damit wir Support leisten und Missbrauch verhindern können.

Zweck

• Support und Fehlerbehebung
• Moderation und Missbrauchsschutz
• Nachvollziehbarkeit von Support Vorgängen

Rechtsgrundlage

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bearbeitung deiner Anfrage)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Sicherheit)

Speicherdauer: 12 Monate, außer wir müssen etwas länger aufbewahren.

9. Spenden über Kofi

Wir verlinken auf Kofi und binden Inhalte per iframe ein, wenn du das im Cookie Banner erlaubst. Beim Laden eines iframes können Daten an Kofi übertragen werden, mindestens IP Adresse und technische Daten.

Spenden Seite: https://www.friendly-survivors.de/spenden

Rechtsgrundlage

• Einbettung per iframe: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
• reiner Link Klick: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Community Finanzierung)

10. Paysafecard Code Eingabe

Paysafecard wird bei uns nur als Code Eingabe genutzt. Wir verarbeiten den Code und Buchungsdaten, um die Gutschrift auszuführen und Missbrauch zu verhindern.

Rechtsgrundlage

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Gutschrift)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Betrugs und Missbrauchsschutz)

11. Discord Inhalte

Wir binden ein Discord Widget ein, falls du das freigibst. Beim Laden kann Discord deine IP Adresse und technische Daten verarbeiten und Cookies setzen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

12. Kontaktaufnahme per Email

Wenn du uns per Email kontaktierst, verarbeiten wir deine Kontaktdaten und den Inhalt deiner Nachricht, um deine Anfrage zu beantworten.

Rechtsgrundlage ist je nach Inhalt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anfrage zu unseren Leistungen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (allgemeine Kommunikation).
Speicherdauer: solange es für die Bearbeitung nötig ist und im Anschluss nach internen Fristen.

13. Empfänger, Auftragsverarbeitung, Drittland

Empfänger können sein

• IONOS als Hoster (Auftragsverarbeitung)
• Steam Login über Valve
• externe Inhalte und Plattformen wie Discord und Kofi
• externe Voting Plattformen, wenn du sie nutzt

Bei manchen externen Diensten kann eine Verarbeitung außerhalb der EU stattfinden. Dann gelten die Regelungen der jeweiligen Anbieter.

14. Löschung und Aufbewahrung

Wir löschen oder anonymisieren Daten, sobald sie für den Zweck nicht mehr nötig sind und keine gesetzlichen Pflichten dagegen sprechen.

15. Deine Rechte

Du hast nach DSGVO insbesondere diese Rechte

• Auskunft
• Berichtigung
• Löschung
• Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Widerspruch gegen Verarbeitung auf Basis berechtigtes Interesse
• Widerruf von Einwilligungen jederzeit für die Zukunft

Für Anfragen reicht eine Mail an die Adresse im Impressum. Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz Aufsichtsbehörde beschweren.

16. Plattform Hinweis

Die Webseite basiert auf Azuriom.

Stand 13. Februar 2026